@font-face{font-family:Forum;src:url('/fonts/forum-273c7f94bc47.woff2') format('woff2');font-display:swap}
@font-face{font-family:Raleway;src:url('/fonts/raleway-c640c6d4c710.woff2') format('woff2');font-weight:100 900;font-display:swap}

:root{
  --ink:#191917;
  --paper:#f4efe4;
  --red:#8a261f;
  --line:rgba(25,25,23,.22);
  --header-h:6rem;
  --space:8px;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;overflow-x:clip}
body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:Raleway,Arial,sans-serif;font-size:17px;line-height:1.7}
img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover}
a{color:inherit;text-decoration:none}

.skip-link{
  position:absolute;left:16px;top:16px;z-index:100;
  padding:.75rem 1.1rem;background:var(--paper);color:var(--ink);
  font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;
  transform:translateY(-180%);
}
.skip-link:focus{transform:none;outline:2px solid var(--ink);outline-offset:3px}

:focus-visible{outline:2px solid currentColor;outline-offset:3px}

#restaurant,#cuisine,#sakes,#contact,#contenu{scroll-margin-top:var(--header-h)}

.site-header{
  position:fixed;z-index:20;top:0;left:0;width:100%;
  display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;
  gap:1.5rem;padding:18px 4.5vw;min-height:var(--header-h);
  color:white;border-bottom:1px solid transparent;
  transition:background-color .2s ease,color .2s ease,border-color .2s ease,box-shadow .2s ease;
}
.site-header.is-overlay{background:transparent;color:#fff;border-bottom-color:rgba(255,255,255,.35)}
.site-header.is-solid{background:var(--paper);color:var(--ink);border-bottom-color:var(--line)}
.brand{font:2rem/1 Forum,serif;letter-spacing:.14em;flex-shrink:0}
.brand span{font-size:.82rem;letter-spacing:.08em;margin-left:.45rem;opacity:.72}

.site-header nav{
  display:flex;align-items:center;gap:2rem;
  font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;
}
.site-header nav a:not(.button){position:relative;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center}
.site-header nav a:not(.button):after{
  content:'';position:absolute;left:0;right:100%;bottom:10px;height:1px;background:currentColor;transition:right .25s;
}
.site-header nav a:not(.button):hover:after{right:0}

.menu-toggle{display:none}

.hero{height:100svh;min-height:680px;position:relative;color:white;overflow:hidden}
.hero>img{position:absolute;inset:0}
.hero-shade{
  position:absolute;inset:0;
  background:linear-gradient(90deg,rgba(15,14,12,.7),rgba(15,14,12,.15) 68%),linear-gradient(0deg,rgba(15,14,12,.35),transparent 45%);
}
.hero-copy{position:absolute;left:8vw;bottom:12vh;max-width:640px}
.eyebrow{margin:0 0 1.2rem;font-size:.68rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.25em}

.hero h1,.intro h2,.feature-note h2,.spirits h2,.contact h2,.error-title h1{
  font-family:Forum,serif;font-weight:400;line-height:1.02;letter-spacing:-.02em;margin:0;
}
.hero h1{font-size:clamp(3.5rem,7.2vw,7.25rem);max-width:14ch}
.hero h1 em{font-weight:400;font-style:italic;color:#e5c7aa}
.hero-copy>p:not(.eyebrow){font-family:Forum,serif;font-size:1.28rem;line-height:1.4;max-width:34em;margin:1.6rem 0 0}

.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.85rem;margin-top:2rem;align-items:center}

.button{
  display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;
  min-height:48px;padding:.85rem 1.45rem;
  font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;
  border:1px solid transparent;transition:background-color .2s ease,color .2s ease,border-color .2s ease;
  text-align:center;
}
.button-primary{background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink)}
.button-primary:hover{background:#2a2a27}
.button-secondary{background:transparent;color:var(--ink);border-color:var(--ink)}
.button-secondary:hover{background:var(--ink);color:var(--paper)}
.button-tertiary{
  display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;
  font-size:.7rem;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;
  text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;border:0;background:none;padding:0;
}
.button-on-dark.button-primary{background:var(--paper);color:var(--ink);border-color:var(--paper)}
.button-on-dark.button-primary:hover{background:#fff}
.button-on-dark.button-secondary{background:transparent;color:#fff;border-color:#fff}
.button-on-dark.button-secondary:hover{background:#fff;color:var(--ink)}

.site-header .header-cta{min-height:44px;padding:.7rem 1.15rem;font-size:.66rem}
.site-header.is-overlay .header-cta{background:var(--paper);color:var(--ink);border-color:var(--paper)}
.site-header.is-overlay .header-cta:hover{background:#fff}
.site-header.is-solid .header-cta{background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink)}
.site-header.is-solid .header-cta:hover{background:#2a2a27}

.scroll-cue{
  position:absolute;right:4.5vw;bottom:3.5rem;
  font-size:.66rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;
  min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;
}
.scroll-cue span{font-size:1rem;margin-left:1rem}

.intro{
  display:grid;grid-template-columns:80px minmax(0,1.15fr) minmax(0,.9fr);
  gap:3.5vw;padding:7.5rem 8vw;border-bottom:1px solid var(--line);align-items:start;
}
.section-number{font:1.1rem Forum,serif;color:var(--red);padding-top:.5rem}
.intro h2,.feature-note h2,.spirits h2,.contact h2,.error-title h1{font-size:clamp(2.8rem,5vw,5.4rem)}
.intro-copy{max-width:34em;padding-top:1.5rem}
.intro-copy p{margin:0 0 1.15rem}
.intro-copy p:first-child{font-family:Forum,serif;font-size:1.5rem;line-height:1.4}

.split{
  display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:stretch;
}
.split-media{margin:0;min-height:640px}
.split-copy{
  padding:7.5vw 8vw;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;position:relative;
}
.split-copy>p:last-child{max-width:34em;margin-top:1.8rem}
.feature-note .kanji{position:absolute;right:5vw;top:3vw;font:11rem Forum,serif;color:rgba(138,38,31,.08)}
.spirits{background:var(--ink);color:var(--paper)}
.spirits-copy .section-number{color:#d6a674}

.contact{padding:7.5rem 8vw;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(0,.9fr);gap:8vw;align-items:start}
.contact-heading .button{margin-top:2.4rem}
.contact-details{display:grid;gap:0;border-left:1px solid var(--line);padding-left:3.5vw}
.info-block{padding:0 0 1.7rem;margin:0 0 1.7rem;border-bottom:1px solid var(--line)}
.info-block:last-child{margin:0;padding-bottom:0;border-bottom:0}
.contact-details h3{font-size:.68rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.2em;margin:0 0 .7rem}
.contact-details p{margin:.15rem 0}
.hours-line{margin:.35rem 0 1rem}
.hours-line:last-child{margin-bottom:0}
.contact-details a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}

.error-main{padding:9rem 8vw 11rem;display:grid;grid-template-columns:80px .9fr 1.1fr;gap:4vw}
.error-copy{max-width:34em;padding-top:1.5rem}

body.menu-open{position:fixed;left:0;right:0;width:100%;overflow:hidden}

/* Footer KIBŌ — règles figées */
footer.site-footer{display:block;background:#bdb341;color:var(--ink);padding:3.2rem 8vw 2rem;font-size:.95rem;line-height:1.5}
.site-footer-main{display:grid;grid-template-columns:minmax(180px,1.1fr) minmax(140px,.75fr) minmax(200px,1.1fr);gap:2.4rem 3.2rem;align-items:start}
.site-footer-identity{min-width:0}
.site-footer .footer-brand{display:inline-block;font-size:clamp(2.4rem,4vw,3.4rem);margin:0;letter-spacing:.14em}
.site-footer-nav{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px}
.site-footer-nav a,.site-footer-contact a,.footer-legal a,.kibo-sign-link{min-height:32px;display:inline-flex;align-items:center}
.site-footer-nav a{font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em}
.site-footer-contact{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.35rem;min-width:0}
.site-footer-contact p{margin:0;font-size:.92rem}
.site-footer .socials{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.2rem 1.4rem;padding: .6rem 0 0}
.site-footer .socials a{font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.15em;border-bottom:1px solid}
.site-footer-bar{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:2rem;margin-top:2rem;padding-top:1.25rem;border-top:1px solid rgba(25,25,23,.3)}
.site-footer-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.5rem 1.4rem;min-width:0;font-size:.7rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em}
.site-footer-meta p{margin:0}
.footer-legal{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem 1.2rem}
.kibo-sign{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-end;text-align:right;min-width:0}
.kibo-sign-link{gap:10px;color:var(--ink);text-decoration:none}
.kibo-sign-quiet{font-weight:400;opacity:.78}
.kibo-sign-name{font-weight:600;letter-spacing:.02em}
.kibo-sign-logo{display:block;height:24px;width:auto;flex-shrink:0;object-fit:contain}
.kibo-sign-ja,.kibo-sign-fr{margin:0;font-size:13px;line-height:1.55;opacity:.82;text-transform:none;letter-spacing:0;font-weight:400}
.kibo-sign-ja{margin-top:2px;font-family:"Hiragino Sans","Hiragino Kaku Gothic ProN","Yu Gothic","YuGothic","Noto Sans JP",sans-serif}
.site-footer a:focus-visible{outline:2px solid var(--ink);outline-offset:3px}
.visually-hidden{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border:0}
.reveal{overflow:hidden}
.reveal img{transition:transform .8s ease}
.reveal:hover img{transform:scale(1.025)}

.legal-page{min-height:100vh}
.legal-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:30px 4.5vw;border-bottom:1px solid var(--line);min-height:var(--header-h)}
.legal-back{font-size:.68rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center}
.legal-main{padding:7.5rem 8vw 9rem;display:grid;grid-template-columns:80px .9fr 1.1fr;gap:4vw}
.legal-title h1{font:400 clamp(3.6rem,7vw,7.5rem)/1.02 Forum,serif;margin:0}
.legal-content{max-width:700px}
.legal-content section+section{margin-top:4rem;padding-top:3.2rem;border-top:1px solid var(--line)}
.legal-content h2{font:400 2.2rem Forum,serif;margin:0 0 1.6rem}
.legal-content p{max-width:40em}
.legal-content dl{margin:0}
.legal-content dl div{display:grid;grid-template-columns:140px 1fr;gap:1rem;padding:1.1rem 0;border-top:1px solid var(--line)}
.legal-content dt{font-size:.66rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em}
.legal-content dd{margin:0}
.legal-content a{text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}

@media(max-width:760px){
  body{font-size:16px}
  .site-header{padding:10px 16px;gap:12px}
  .site-header nav{
    position:fixed;inset:0;z-index:30;
    background:var(--paper);color:var(--ink);
    display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;
    gap:1.25rem;font-size:1.15rem;letter-spacing:.12em;
    visibility:hidden;pointer-events:none;
  }
  .site-header nav.open{visibility:visible;pointer-events:auto}
  .site-header .header-cta{margin-top:1.4rem;width:min(280px,86vw)}
  .site-header.is-overlay{color:#fff}
  .site-header.is-overlay nav.open,
  .site-header.is-solid nav{color:var(--ink)}
  .menu-toggle{
    display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;
    position:relative;z-index:40;
    min-width:44px;min-height:44px;padding:0 8px;
    border:0;background:none;color:inherit;
    font:700 .7rem Raleway,Arial,sans-serif;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;
  }
  .site-header:has(nav.open) .menu-toggle{color:var(--ink)}
  .site-header nav .header-cta,
  .site-header.is-overlay nav .header-cta{
    background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink);
  }
  .hero{min-height:100svh}
  .hero-copy{left:20px;right:20px;bottom:96px;max-width:calc(100vw - 40px)}
  .hero h1{font-size:clamp(3.1rem,14vw,4.4rem);overflow-wrap:anywhere}
  .hero-copy>p:not(.eyebrow){font-size:1.08rem;line-height:1.4}
  .hero-actions{flex-direction:column;align-items:stretch;margin-top:1.6rem}
  .hero-actions .button{width:100%}
  .scroll-cue{display:none}
  .intro{grid-template-columns:28px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:4.25rem 20px}
  .intro-copy{grid-column:2;padding-top:.85rem}
  .intro h2,.feature-note h2,.spirits h2,.contact h2,.error-title h1{font-size:clamp(2.35rem,11vw,3rem);overflow-wrap:anywhere}
  .split,.contact{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .split-media{min-height:360px}
  .split-copy{padding:3.4rem 20px}
  .feature-note .kanji{font-size:6.5rem}
  .spirits .split-media{order:-1}
  .contact{padding:4.25rem 20px;gap:2.4rem}
  .contact-details{padding-left:0;border-left:0;border-top:1px solid var(--line);padding-top:1.8rem}
  .site-footer{padding:2.4rem 20px 1.8rem}
  .site-footer-main{grid-template-columns:1fr;gap:1.4rem}
  .site-footer .footer-brand{font-size:2.4rem}
  .site-footer-nav a,.site-footer-contact a,.footer-legal a,.kibo-sign-link{min-height:44px}
  .site-footer-bar{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1.2rem}
  .kibo-sign{align-items:flex-start;text-align:left}
  .legal-header{padding:16px 20px}
  .legal-header .brand span{display:none}
  .legal-back{font-size:.6rem;letter-spacing:.1em}
  .legal-main,.error-main{padding:4.5rem 20px 5.5rem;grid-template-columns:28px minmax(0,1fr);gap:12px}
  .legal-title h1{font-size:clamp(3rem,15vw,4.4rem)}
  .legal-content,.error-copy{grid-column:2;min-width:0;margin-top:1.6rem}
  .legal-content section+section{margin-top:2.8rem;padding-top:2.4rem}
  .legal-content dl div{grid-template-columns:1fr;gap:.35rem}
  .legal-content dd{overflow-wrap:anywhere}
}

@media(max-width:768px){
  .site-footer-main{grid-template-columns:1fr;gap:1.4rem}
  .site-footer-nav a,.site-footer-contact a,.footer-legal a,.kibo-sign-link{min-height:44px}
  .site-footer-bar{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1.2rem}
  .kibo-sign{align-items:flex-start;text-align:left}
}

@media(prefers-reduced-motion:reduce){
  html{scroll-behavior:auto}
  .reveal img,.site-header,.button{transition:none}
}